You can easily create a shortcut to another drive or folder shared on your network by mapping that location. When you map a network drive, it will show up as a new drive under This PC in File Explorer, so you can quickly access the shared files you need, just like you would your local hard drive. Here's how to make that network drive shortcut in Windows 10
How to Map a Network Drive in Windows 10
1. Open File Explorer and select This PC.
2. Click the Map network drive drop-down in the ribbon menu at the top, then select "Map network drive." (This is under the Computer tab, which should open automatically when you go to This PC, as above.)
3. Select the drive letter you want to use for the network folder, then hit Browse.
\\rubin-fs01\data
\\rubin-fs01\users